Removes selection of checkbox identified by locator.

Does nothing if the checkbox is not checked.