To create secure servers in Che workspaces, set the secure attribute of the endpoint to true in the dockerimage type component in the devfile.

Devfile snippet for a secure server
components:
  - type: dockerimage
    endpoints:
      - attributes:
          secure: 'true'