Add or amend rows or columns of a table or entries in a dictionary

update ps [by pb] from texp [where pw]