Una literais de string não vazios unidos por || quando estiverem na mesma linha. Isso remove uma sintaxe que torna uma constante curta mais difícil de ler.

v := 'foo' || 'bar';

Use um único literal:

v := 'foobar';

A concatenação usada para tornar textos longos ou estruturados mais fáceis de ler fica fora do escopo desta regra:

v := 'foo ' ||
     'bar';